Translations:Laser/2/tr: Difference between revisions

Latest revision as of 02:48, 15 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Laser)

The '''''laser''''' rifle is an automatic weapon that fires a straight beam that is used to [[Special:MyLanguage/Freeze|unfreeze]] tees. The laser beam will bounce off of walls, ending either by hitting a tee or by reaching its maximum range. If a tee is hit, the beam will instantly unfreeze that tee. Apart from the effect on the hit tee, the laser behaves the same as the {{Shotgun}}. The fire delay is the highest from all weapons.

Lazer tüfeği, teeleri çözmek için düz bir ışın atan otomatik silahtır. Lazer ışını duvarlardan sekecek ve bir teeye çarparak ya da maksimum menziline ulaşarak bitecek. Bu ışın bir teeye isabet ederse, ışın o teeyi anında çözecek. Vurulmuş tee üzerindeki etkisi dışında lazer, pompalı tüfek ile aynı şekilde davranacaktır. Atış gecikmesi tüm silahlar arasından en yükseğidir.

Revision as of 10:39, 4 March 2023 view source YK (talk \| contribs) Automoderated users 134 edits Created page with "'''''Lazer''''' tüfeği, teeleri çözmek için düz bir ışın atan otomatik silahtır. Lazer ışını duvarlardan sekecek ve bir teeye çarparak ya da maksimum menziline ulaşarak bitecek. Bu ışın bir teeye isabet ederse, ışın o teeyi anında çözecek. Vurulmuş tee üzerindeki etkisi dışında lazer, {{Shotgun}} (pompalı tüfek) ile aynı şekilde davranacaktır. Atış gecikmesi tüm silahlar arasından en yükseğidir."		Latest revision as of 02:48, 15 August 2023 view source NekoRuwul (talk \| contribs) Automoderated users 723 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''''Lazer''''' tüfeği, teeleri çözmek için düz bir ışın atan otomatik silahtır. Lazer ışını duvarlardan sekecek ve bir teeye çarparak ya da maksimum menziline ulaşarak bitecek. Bu ışın bir teeye isabet ederse, ışın o teeyi anında [[Special:MyLanguage/Freeze\|çözecek]]. Vurulmuş tee üzerindeki etkisi dışında lazer, {{Shotgun}} ~~(pompalı tüfek)~~ ile aynı şekilde davranacaktır. Atış gecikmesi tüm silahlar arasından en yükseğidir.		'''''Lazer''''' tüfeği, teeleri çözmek için düz bir ışın atan otomatik silahtır. Lazer ışını duvarlardan sekecek ve bir teeye çarparak ya da maksimum menziline ulaşarak bitecek. Bu ışın bir teeye isabet ederse, ışın o teeyi anında [[Special:MyLanguage/Freeze\|çözecek]]. Vurulmuş tee üzerindeki etkisi dışında lazer, {{Shotgun\|pompalı tüfek\|tr}} ile aynı şekilde davranacaktır. Atış gecikmesi tüm silahlar arasından en yükseğidir.