Shotgunfly/zh: Difference between revisions

Revision as of 08:48, 29 July 2023

此條目仍需進行內容補充，您可以幫助我們編輯和修訂以擴充其內容。

霰彈飛行是一種較為罕見的飛行技巧。單人僅使用未改裝的霰彈槍無法做到長時間滯空，必須藉助於另一名玩家，通常輔助玩家處於深度凍結狀態依舊能飛行。

霰彈飛行的大體想法是持霰彈槍的玩家射擊自己並同時拉着分身，通過踩踏分身的頭獲取些微升力，然後立即利用霰彈射擊自己的拉力加速上升，最終結果是兩者一起飛行。

進行霰彈飛行的場所必須提供霰彈槍，位於不可鈎牆體構成的天花板附近。建議您從地面開始起飛。

鑑於霰彈飛行需要狹窄、幾乎水平的地帶，還需要飛行員高超的水準，一般很少能看見這個技巧。

待辦：插入一個該技巧演示視頻

從霰彈槍和不可鈎牆體天花板處開始，本體和分身一起站在地上，本體鈎住分身起跳，嘗試踩在分身頭上，左側或右側取決於飛行方向。

在踩踏分身後用霰彈射擊天花板反射擊中自己（兩次）。
- 注意預測讓霰彈反射擊中自己的瞄準點，因為自己在空中左右飛行並非靜止不動。
- 在反射光擊中自身後（分身位置開始上升），你需要控制左右移動保證下次踩在分身偏向飛行方向的斜上方。
每次激光反射到自身時記得低頭給分身續鈎。
重複上述步驟

Without a lot of practice it is unlikely to hit it every single time

A few maps you could check out in practice mode to get better at this fly:

@@ Line 17: / Line 17: @@
 从霰弹枪和不可钩墙体天花板处开始，本体和分身一起站在地上，本体钩住分身起跳，尝试踩在分身头上，左侧或右侧取决于飞行方向。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* 在踩踏分身后用霰弹射击天花板反射击中自己（两次）。
-* Hit yourself using the shotgun after the dummy bumped you (2x)
+** 注意预测让霰弹反射击中自己的瞄准点，因为自己在空中左右飞行并非静止不动。
-** This requires you to aim at a spot on the ceiling so that the reflection beam hits you (when you start to move to the left/right). Basically predicting your movement.
+** 在反射光击中自身后（分身位置开始上升），你需要控制左右移动保证下次踩在分身偏向飞行方向的斜上方。
-** You want to start to move to the left or right once you shoot the shotgun until a bit after the reflection beam hit you (dummy starts to go up again)
+* 每次激光反射到自身时记得低头给分身续钩。
-* Every second time the laser hits you, you want to aim down in the direction of your dummy and rehook it
+* 重复上述步骤
-* Repeat
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">