Translations:Binds/66/ru: Difference between revisions

From DDraceNetwork
Created page with ""'Примечание:"' Если создатель карты установил <code><span style="color:blue">sv_deepfly</span> <span style="color:purple">0</span></code> на своей карте, вы не сможете выполнять Deep Fly с тии deep frozen, поскольку иногда это может позволить игрокам выполнять части так, как не планировал создатель карты. Deep Fly..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
"'Примечание:"' Если создатель карты установил <code><span style="color:blue">sv_deepfly</span> <span style="color:purple">0</span></code> на своей карте, вы не сможете выполнять Deep Fly с тии deep frozen, поскольку иногда это может позволить игрокам выполнять части так, как не планировал создатель карты. Deep Fly по-прежнему будет нормально работать с замороженными или размороженными тии. Как игрок, вы не можете изменить эту настройку.
"'Примечание:"' Если создатель карты установил <code><span style="color:blue">sv_deepfly</span> <span style="color:purple">0</span></code> на своей карте, вы не сможете выполнять дипфлай с тии который находится в глубокой заморозке, поскольку иногда это может позволить игрокам выполнять части так, как не планировал создатель карты. Дипфлай по-прежнему будет нормально работать с замороженными или размороженными тии. Как игрок, вы не можете изменить эту настройку.

Latest revision as of 09:52, 5 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Binds)
'''Note:''' If the mapper has set <code><span style="color:blue">sv_deepfly</span> <span style="color:purple">0</span></code> on their map, you will not be able to deepfly with a deep frozen tee, since it can sometimes enable players to do parts in ways that the mapper did not intend.  The deepfly bind will still work normally with frozen or unfrozen tees.  As a player, this is not a setting you can adjust.

"'Примечание:"' Если создатель карты установил sv_deepfly 0 на своей карте, вы не сможете выполнять дипфлай с тии который находится в глубокой заморозке, поскольку иногда это может позволить игрокам выполнять части так, как не планировал создатель карты. Дипфлай по-прежнему будет нормально работать с замороженными или размороженными тии. Как игрок, вы не можете изменить эту настройку.