Translations:Binds/67/zh: Difference between revisions

Revision as of 04:02, 3 July 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Binds)

The command '''cl_dummy_hammer 1''' is what is used for the regular Dummy Hammerfly bind in the games control options. By using a [[Special:MyLanguage/Binds#Toggles|toggle]], you can make your dummy hammer you only when you fire, and can make an on/off switch with config files.

cl_dummy_hammer 1是一般在设置里的分身自动锤绑定。使用[[1]]指令就能达到在按住按键时，分身才自动锤击的效果，您也可以快速轻敲绑定的按键，每次按下按键锤击第一下后就松手，从效果上就好像按一下按键分身就锤击 / 开火一下。例如：

bind w +toggle cl_dummy_hammer 1 0

利用配置文件的更复杂的绑定如下：

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<code>cl_dummy_hammer 1</code>是一般在设置里的分身Hammerfly绑定。使用[[#切换|+toggle]]指令就能达到在按下按键时，分身才锤击的效果，如下：
+<code>cl_dummy_hammer 1</code>是一般在设置里的分身自动锤绑定。使用[[https://wiki.ddnet.org/wiki/Binds#Toggles|+toggle]]指令就能达到在按住按键时，分身才自动锤击的效果，您也可以快速轻敲绑定的按键，每次按下按键锤击第一下后就松手，从效果上就好像按一下按键分身就锤击 / 开火一下。例如：
+ bind w +toggle cl_dummy_hammer 1 0
+利用配置文件的更复杂的绑定如下：