Translations:Edge jump/1/zh: Difference between revisions

Revision as of 18:32, 27 May 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Edge jump)

'''''Edge jump''''' is a jumping to or from the edge of a block that with is usually a freeze, teleport, or a kill tile. Edging these tiles is made possible because the [[Special:MyLanguage/Collision|hitbox]] of them is smaller than their visual appearance. The tee can go up to halfway into the freeze visually before they are considered in that tile. Kill tiles have a larger hit box, so edging them is much more difficult. See [[Special:MyLanguage/Collision|Collision]] for more info on hitboxes.

边缘跳（英语：Edge jump）指一种在平台边缘上进行跳跃操作的技巧，而使用这项技巧时，通常平台正上方会存在冻结区域，传送区域或即死区域等。因为这些区域的判定区域比看上去要小，所以玩家可以站在平台边缘而不会触发这些区域的机制。在视觉上，Tee可半身进入到冻结或传送区域内。而即死区域的判定区域则比较大，想站在即死区域边缘会更加困难。判定区域详情参阅碰撞一页。

Revision as of 08:58, 22 February 2023 view source By (talk \| contribs) Automoderated users, translator-mod 1,067 edits Created page with "'''边缘跳'''（英语：Edge jump）指一种在墙体边缘上进行跳跃操作的技巧，而使用这项技巧时，通常墙体正上方会存在冻结区域，传送区域或即死区域等。因为这些区域的碰撞箱比看上去要小，所以玩家可以墙体边缘而不会触碰到。在视觉上，Tee可半身进入到冻结或传送区域内。而即死区域碰撞箱则比较大，想站在即死区域边缘会更加困难。碰撞箱详情参阅Sp..."		Revision as of 18:32, 27 May 2023 view source EdEnd (talk \| contribs) Automoderated users, candelete 629 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	'''边缘跳'''（英语：Edge jump）指一种在墙体边缘上进行跳跃操作的技巧，而使用这项技巧时，通常墙体正上方会存在冻结区域，传送区域或即死区域等。因为这些区域的~~碰撞箱~~比看上去要小，所以玩家可以墙体边缘而不会触碰到。在视觉上，Tee可半身进入到冻结或传送区域内。而即死区域~~碰撞箱~~则比较大，想站在即死区域边缘会更加困难。~~碰撞箱~~详情参阅[[Special:MyLanguage/Collision\|碰撞]]一页。		'''边缘跳'''（英语：Edge jump）指一种在平台边缘上进行跳跃操作的技巧，而使用这项技巧时，通常平台正上方会存在冻结区域，传送区域或即死区域等。因为这些区域的判定区域比看上去要小，所以玩家可以站在平台边缘而不会触发这些区域的机制。在视觉上，Tee可半身进入到冻结或传送区域内。而即死区域的判定区域则比较大，想站在即死区域边缘会更加困难。判定区域详情参阅[[Special:MyLanguage/Collision\|碰撞]]一页。