Infection/zh

此条目仍需进行内容补充，您可以帮助我们编辑和修订以扩充其内容。

感染模式

在每回合游戏开始时，一名玩家会被选定成为感染者（zombie）。感染者使用锤子攻击另一个玩家使之被感染，未被感染的生还者则利用各种武器和激光墙来抵抗。每个回合在倒计时归零或者所有玩家被感染时结束，

感染模组(InfClass).

在随机选取的一名人类玩家作为感染者后，感染者和生还者的对抗开始了。生还者坚持到倒计时结束将获得胜利。

职业能力一览

注意：按住Tab键可以看见所有玩家的职业。在聊天栏发送/help加职业的英文名可以查看该职业的能力和特性。例如：/help hero

1.1 生还者阵营

在回合开始，可以通过鼠标选取职业，选择随机职业则给予全护甲。

• 科学家（Scientist）
  • 武器：锤子，手枪，传送枪，激光枪（击中点会爆炸造成范围伤害，靠得太近会自伤）
  • 能力：锤子可以放置两个激光地雷，触发时靠近会自伤。武器4被替换为传送枪。（注意：地雷在击杀6个感染者后，科学家有机会获得白洞。白洞生成后会有三个环绕玩家的光点，并有文本提示。此时使用激光可以发射白洞吸引并击杀一定范围内的感染者。）

• 工程师（Engineer）
  • 武器：锤子，手枪，激光枪
  • 能力：使用锤子放置一道激光墙立即处决接触的感染者。持续时长为30秒，每次击杀会额外减少1秒。不死的感染者通过墙时不会额外消耗持续时间。
• 生物学家（Biologist）
  • 武器：锤子（立即处决感染者），手枪，霰弹枪（可以通过地板或墙体反弹子弹），激光陷阱
  • 能力：使用激光枪放置一个激光陷阱。具有冷却，每次射击后要重新装填弹药。

• 回环虫（Looper）
  • 武器：锤子，榴弹，激光枪
  • 能力：使用锤子放置一堵持续时间60秒的减速墙，每次感染者经过会被减速3秒并且墙体持续时间额外减少1秒。激光枪会对感染者施加1秒减速。

• 医生（Medic）
  • 武器：锤子（立即处决感染者），手枪，霰弹枪，榴弹（给予半护盾），激光枪
  • 能力：锤子可以为生还者增加护盾。当生命值大于18时，激光击中感染者可以消耗10护盾和9生命将其变为生还者，当感染者超过个时才能使用。

• 狙击手（Sniper）
  • 武器：锤子，手枪，激光枪
  • 能力：三段跳，高伤害的激光枪，当固定在空中时伤害翻倍。

• 士兵（Soldier）
  • 武器：锤子，手枪，榴弹
  • 能力：锤子放置一个远程遥控的炸弹，再次使用锤子可以引爆，一共可以引爆三次。炸弹对感染者和自己都有伤害。

• 忍者（Ninja）
  • 武器：武士刀，手枪，榴弹
  • 能力：武士刀可以做到快速连续击杀。注意在落地前只能使用两次。

• 英雄（Hero）
  • 武器：锤子，霰弹枪，榴弹，激光枪
  • 能力：拥有一组不同的武器，需要找到旗帜。通过拾取旗帜可以给予所有生还者1生命，4护盾，并补满子弹。英雄通过旗帜可以获取一个浮游炮，数量上限为3（使用锤子放置）。

• Mercenary
  • Weapons: Hammer, Pistol, Grenades
  • Ability: Hammer places heart-shaped traps that, when triggered by zombies, prevent them from infecting humans within the covered area for a short duration. Pistol has significant recoil, shooting downward allows for flying.

1.2 感染者阵营

感染者的类型是在玩家成为感染者时随机给定的。 除了特殊说明，其他所有感染者的锤子都能够立即杀死生还者。

• 猎人（Hunter）
• 更灵活，具有三段跳，可以用来绕过一些生还者防御。
• 烟鬼（Smoker）
• 钩索造成3点伤害并回复自身3点生命。
• 自爆者（Boomer）
• 攻击会造成3x3区域的自爆。生还者被炸到会即死，爆炸的冲击波也可以让队友加速或起飞。
• 蜘蛛（Spider）
• 滚动鼠标滚轮（武器轮换键）来切换织网模式。如果生还者强行通过蜘蛛丝会被缠住，注意不要用织网模式直接钩生还者。
• 巫毒（Voodoo）
• 死亡后获得1秒的继续行动时间，短时间内可以强行突破生还者防线（例如激光墙和激光陷阱）进行攻击。
• 女巫（Witch）
• 可以成为其他感染者的复活点。死亡后随机变成其他类型的感染者。
• 蝙蝠（Bat）
• 拥有无限跳跃，锤子伤害为3，钩索伤害为1，但是会回复自身2点生命。
• 不死族（Undead）
• 死亡后原地冻结10秒代替重生。其他感染者可以锤击不死族来加快解冻进度。常规武器无法击杀，只会被地形杀死或被医生转换。
• 幽灵（Ghost）
• 远距离不可见。只有靠近生还者或者发起攻击时才会显性。
• 蛞蝓（Slug）
• 锤击会往地上和墙上溅射毒液，生还者触碰会损失5生命值，感染者触碰会缓慢回血（比在感染区回血速度快）。
• 食尸鬼（Ghoul）
• 从死去的感染者身上自动吸收“灵魂”，增加饱食度（0到100%）。饱食度越高，皮肤颜色越红，并提升生命值速度和力量。游戏中是一个不平衡的存在。

• Hunter
  • More agile, has triple jump, can bypass certain human defenses.

• Smoker
  • Hook deals 3 damage and provides life leech (3 HP) when hooked to a human.
  • Attack causes a 3x3 area explosion, sacrificing oneself in the process. Exploding near humans results in their death, and the explosion's shockwave can send teammates into the air.

• Spider
  • Scroll the mouse wheel to switch web modes. If humans forcibly pass through spider silk, they will get stuck. Do not hook humans directly with web mode.

• Voodoo
  • Gets 1 second of extra life after death, allowing for a brief attack period when forcibly passing human defenses (e.g., laser walls, laser trip mines).

• Witch
  • Can resurrect other zombies as respawn points. Randomly becomes a different infected type upon death.

• Bat
  • Has infinite jumps, hammer damage is 3, hook damage is 1, hooked humans can be leeched twice.

• Undead
  • Enters a 10-second sleep after "death." Can be quickly awakened by other zombies through hammering. Regular weapons cannot kill it, only terrain or the Medic's conversion can reverse it to a human.

• Ghost
  • Not visible from afar. Only becomes visible when near humans or launching an attack.

• Slug
  • Hammer sprays toxic liquid on the ground and walls. Humans passing by get poisoned, losing 5 HP over time. Other zombies passing by slowly regain health (faster than in infection zones).

• Ghoul
  • Automatically absorbs "souls" from dead zombies, increasing hunger (0% to 100%). The higher the hunger, the redder the color, and the more health, speed, and strength it gains. An imbalanced presence in the game.

2 战术和策略

2.0 钩索保护 生还者和感染者默认都具有钩索保护，防止在移动中钩到队友。按下投赞成票键F3可以解除钩索保护，双方都解除才能互相钩到。

2.1 感染者为同伴治疗 感染者可以通过快速锤击给同伴治疗。

2.2 感染者从上方接近目标 如果当前地图生还者可以占据高地，感染者可以解除钩索保护后利用锤击飞行到达更高的地方降落进攻。自爆者的爆炸也可以将其他感染者弹射起飞。

2.3 感染者强行正面突破防线 利用不死族的能力可以强行冲击生还者防线，但是生还者也可以俘虏被冻结的不死族。 利用巫毒死后1秒的行动时间强行突破（例如激光墙、激光陷阱）。

2.4 生还者开车 在解除钩索保护后，钩住另一个也解除保护的生还者队友，将会与其组成一个整体。可以用于并肩作战。

2.5 开车时利用佣兵手枪飞行 当佣兵成为车辆驾驶员时，可以用手枪带着整体一起飞行。这一策略集中了火力和各种生还者职业的能力。

2.6 感染者开车 蝙蝠可以钩着队友跳跃抬升，借此绕过工程师的防线。

2.8 锤击飞行 感染者也可以解除钩索保护后和同伴进行锤击飞行，就像在DDNet中一样。

2.10 两医生夹士兵车辆 或称双医生自杀车 - Dual Medic Suicide Car 两名医生分别充当驾驶员和乘客，然后互相治疗。夹在中间的士兵持续放置和引爆炸弹，这一策略的好处是利用医生的治疗抵消士兵爆炸的自伤。最好是地下的医生能驾驶车辆。