Translations:Shotgunfly/4/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 13:20, 15 September 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Shotgunfly)

Because Shotgunfly requires narrow, mostly horizontal corridors and a high level of skill, it is not commonly found on normal DDrace maps. Mappers will also have a hard time enforcing the use of this technique without limiting team sizes to two players only. Teams with a bigger member count can potentially evade it by choosing to do a [[Triplefly]] or [[Throw]] over it.

Оскільки Shotgunfly вимагає вузьких, здебільшого горизонтальних коридорів і високого рівня навичок, його не часто можна знайти на звичайних картах DDrace. Картотворцям також буде важко змусити використовувати цю техніку без обмеження розміру команди лише двома гравцями. Команди з більшою кількістю учасників можуть потенційно уникнути цього, виконавши над ним Потрійний політ або Кидок.

Revision as of 19:40, 26 August 2023 view source Jurai! (talk \| contribs) Automoderated users 1,706 edits Created page with "Оскільки Шотганфлай вимагає вузьких, переважно горизонтальних коридорів і високого рівня вмінь, він зазвичай не зустрічається на звичайних картах DDNet."		Latest revision as of 13:20, 15 September 2024 view source Animeuz (talk \| contribs) Automoderated users 1,239 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Оскільки ~~Шотганфлай~~ вимагає вузьких, ~~переважно~~ горизонтальних коридорів і високого рівня ~~вмінь~~, ~~він зазвичай~~ не ~~зустрічається~~ на звичайних картах ~~DDNet~~.		Оскільки Shotgunfly вимагає вузьких, здебільшого горизонтальних коридорів і високого рівня навичок, його не часто можна знайти на звичайних картах DDrace. Картотворцям також буде важко змусити використовувати цю техніку без обмеження розміру команди лише двома гравцями. Команди з більшою кількістю учасників можуть потенційно уникнути цього, виконавши над ним [[Потрійний політ]] або [[Кидок]].