Translations:Shotgun/17/zh: Difference between revisions

Latest revision as of 06:56, 2 June 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Shotgun)

When you need to pull up an '''[[Special:MyLanguage/Freeze|unfrozen]]''' tee that is out of hooking range:
*Lower tee jumps
*Upper tee shoots the lower tee right after

当玩家需要利用霰弹枪在高处拉一个未处于冻结状态且不在其钩子最大射程内的其他玩家时可以这样做：

下方玩家起跳；
上方玩家在下方玩家上升途中持霰弹枪向其射击；
在两个速度的叠加下下方玩家更容易进入上方玩家的钩索范围。

@@ Line 1: / Line 1: @@
-当玩家需要利用霰弹枪在高处拉起一个'''未处于[[Freeze|冻结状态]]'''且不在其钩子最大射程范围内的其他玩家时：
+当玩家需要利用霰弹枪在高处拉一个'''未处于[[Special:MyLanguage/Freeze|冻结状态]]'''且不在其钩子最大射程内的其他玩家时可以这样做：
-* 在低处的玩家开始跳跃；
+* 下方玩家起跳；
-* 在高处的玩家在其跳跃后持霰弹枪向其射击。
+* 上方玩家在下方玩家上升途中持霰弹枪向其射击；
+* 在两个速度的叠加下下方玩家更容易进入上方玩家的钩索范围。