Translations:How to contribute/23/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 19:13, 12 December 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (How to contribute)

#Turn demo recording on
#*I suggest <code>Settings -> General -> Automatically record demos</code>
#Load the map on a server
#*Start your own DDNet server or use the [https://trashmap.ddnet.org/ Trashmap] hosting service
#Join it with your client, try the trick until you are satisfied with the result and keep loopability in mind

Включите запись демо
- Я предлагаю Настройки -> Общие -> Автоматическая запись демо.
Загрузите карту на сервер
- Запустите свой собственный сервер DDNet или воспользуйтесь услугой хостинга Trashmap.
Зайдите на него со своего клиента, делайте трюк, пока не будете довольны результатом. И не забывайте про зацикливание.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 # Включите запись демо
-#* Я предлагаю <code>Settings -> General -> Automatically record demos</code>
+#* Я предлагаю <code>Настройки -> Общие -> Автоматическая запись демо</code>.
-# Загрузите карту на сервере
+# Загрузите карту на сервер
-#* Запустите свой сервер DDNet или используйте сервис хостинга [https://trashmap.timakro.de/ Trashmap]
+#*Запустите свой собственный сервер DDNet или воспользуйтесь услугой хостинга [https://trashmap.ddnet.org/ Trashmap].
 # Зайдите на него со своего клиента, делайте трюк, пока не будете довольны результатом. И не забывайте про зацикливание.