Demos/uk: Difference between revisions

From DDraceNetwork
VisualWikitext
Created page with "Демо"
 
No edit summary
 
(22 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<languages />
<languages />
{{Stub}}
{{Stub}}
==Demo Keyboard shortcuts==
==Комбінацій клавіш для Демо==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Menu-independent:"></span>
===Menu-independent:===
===Незалежно від меню:===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Setting
!Налаштування
!Description
!Опис
!Keybind/s
!Комбінації клавіш
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|Adjust speed up
|Налаштуйте швидкість
|Increases the current demo playback speed
|Збільшує поточну швидкість відтворення демо
|Arrow Up
|Стрілка вгору
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|Adjust speed down
|Decreases the current demo playback speed
|Arrow Down
|-
|-
</div>
|Налаштуйте швидкість
|Збільшує поточну швидкість відтворення демо
|Стрілка вгору
|-


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|Призупинити/Відновити паузу
|Pause/Unpause
|Зупиняє демонстраційне відтворення
|Stops demo playback
|Space, Return, Enter, K
|Space, Return, Keypad Enter, K
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|Seek backward
|Пошук назад
|Bo back 5 seconds
|Повернутися на 5 секунд
|Arrow Left
|Стрілка вліво
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|Seek forward
|Шукати вперед
|Go forward 5 seconds
|Перейти вперед на 5 секунд
|Arrow Right
|Стрілка вправо
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|Jump to 0-90%
|Стрибок до 0-90%
|Will jump between 0-90% on the demo (10%, 20%, 30% respectively)
|Буде стрибок між 0-90% на демо (10%, 20%, 30% відповідно)
|Key 0 - Key 9 (doesn't work with numpad)
|Клавіша 0 - клавіша 9 (не працює з цифровою клавіатурою)
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|Jump to the beginning
|Перейти до початку
|Jumps to the start of the demo playback
|Перейти до початку демонстраційного відтворення
|Home Key
|Домашня клавіша
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|Jump to the end
|Стрибнути до кінця
|Jumps to the end of the demo playback
|Перейти до кінця демонстраційного відтворення
|End Key
|Клавіша закінчення
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|Jump two frames backwards
|Стрибок на два кадри назад
|Jumps back one tick / two server ticks<ref name="tick_issues">https://github.com/ddnet/ddnet/issues/8678</ref>  
|Перескакує на один тік/два серверні тики<ref name="tick_issues">https://github.com/ddnet/ddnet/issues/8678</ref>  
|Comma
| Кома
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|Jump two frames ahead
|Стрибок на два кадри вперед
|Jumps ahead one tick / two server ticks<ref name="tick_issues"/>  
|Перестрибує на один тік/два серверні тики<ref name="tick_issues"/>  
|Period
| Період
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|Close demo
|Закрити демо
|Closes the demo and puts you back into the menu
|Закриває демонстрацію та повертає вас до меню
|C
|C
[[Category:Demos]]
[[Category:Demos]]
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Menu-dependent_(Active):"></span>
===Menu-dependent (Active):===
===Залежить від меню (активний):===  
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Setting
!Налаштування
!Description
!Опис
!Keybind/s
!Комбінації клавіш
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|-
|-
|Adjust speed up
|Налаштуйте швидкість
|Increases the current demo playback speed
|Збільшує поточну швидкість відтворення демо
|Mousewheel Up
|Колесо миші вгору
|-
|-
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|Знизьте швидкість
|Adjust speed down
|Зменшує поточну швидкість відтворення демо
|Decreases the current demo playback speed
|Колесо миші вниз
|Mousewheel Down
|-
|-
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Література ==
== References ==
<references/>
<references/>
</div>

Latest revision as of 14:04, 15 September 2024

Other languages:
Ця сторінка є заготовлею. Ви можете допомогти нам, покращивши її.

Комбінацій клавіш для Демо

Незалежно від меню:

Налаштування Опис Комбінації клавіш
Налаштуйте швидкість Збільшує поточну швидкість відтворення демо Стрілка вгору
Налаштуйте швидкість Збільшує поточну швидкість відтворення демо Стрілка вгору
Призупинити/Відновити паузу Зупиняє демонстраційне відтворення Space, Return, Enter, K
Пошук назад Повернутися на 5 секунд Стрілка вліво
Шукати вперед Перейти вперед на 5 секунд Стрілка вправо
Стрибок до 0-90% Буде стрибок між 0-90% на демо (10%, 20%, 30% відповідно) Клавіша 0 - клавіша 9 (не працює з цифровою клавіатурою)
Перейти до початку Перейти до початку демонстраційного відтворення Домашня клавіша
Стрибнути до кінця Перейти до кінця демонстраційного відтворення Клавіша закінчення
Стрибок на два кадри назад Перескакує на один тік/два серверні тики[1] Кома
Стрибок на два кадри вперед Перестрибує на один тік/два серверні тики[1] Період
Закрити демо Закриває демонстрацію та повертає вас до меню C

Залежить від меню (активний):

Налаштування Опис Комбінації клавіш
Налаштуйте швидкість Збільшує поточну швидкість відтворення демо Колесо миші вгору
Знизьте швидкість Зменшує поточну швидкість відтворення демо Колесо миші вниз

Література

  1. ↑ 1.0 1.1 https://github.com/ddnet/ddnet/issues/8678
Retrieved from "https://wiki.ddnet.org/index.php?title=Demos/uk&oldid=36578"