Teams/zh: Difference between revisions

From DDraceNetwork
← Older edit
VisualWikitext
Darkh (talk | contribs)
Automoderated users, candelete
6,230 edits
Created page with "* <code>/team <编号></code>: 加入 0-63 范围编号的队伍，加入过程中玩家会处于特殊的 0 号队伍。 ** <code>/team</code>: 编号留空时，指令功能是让服务器返回信息说明您当前所在队伍的编号。 * <code>/lock</code>: 切换队伍锁定状态。 ** <code>/lock 1</code>: 锁定队伍 ** <code>/lock 0</code> 或者 <code>/unlock</code>: 解锁队伍。 * <code>/invite 玩家名</code>: 在队伍锁定的情况下邀请其他玩..."
Darkh (talk | contribs)
Automoderated users, candelete
6,230 edits
Created page with "下面是所有队伍编号对应颜色的表格： left|thumb|799x799px"
 
(42 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages />
{{Stub}}
{{Stub}}


DDNet 允许玩家与好友'''组队'''进行游戏，队伍中的玩家和非同队玩家不会发生物理交互。所有队伍从 1 到 63 进行编号，总共有 63 个独立队伍。实际上加入服务器时玩家会处于 0 号队伍，也叫[[Special:MyLanguage/Common Terminology#Acronyms|默认队伍 t0]]。默认队伍中的玩家可以进行物理交互。而一些服务器，例如分身服务器会要求玩家和[[Special:MyLanguage/dummy|分身]]加入一个非默认队伍，才能开始游玩。
 
DDNet 允许玩家与好友'''组队'''进行游戏，队伍中的玩家和非同队玩家不会发生物理交互。所有队伍从 0 到 63 进行编号，总共有 63 个非默认队伍。实际上加入服务器时玩家会处于 0 号队伍，也叫[[Special:MyLanguage/Common Terminology#Acronyms|默认队伍 t0]]。默认队伍中的玩家可以进行物理交互。而一些服务器，例如分身服务器会要求玩家和[[Special:MyLanguage/dummy|分身]]加入一个非默认队伍，才能开始游玩。


<span id="Joining_Teams"></span>
<span id="Joining_Teams"></span>
Line 16: Line 17:
* <code>/invite 玩家名</code>: 在队伍锁定的情况下邀请其他玩家加入队伍。
* <code>/invite 玩家名</code>: 在队伍锁定的情况下邀请其他玩家加入队伍。


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Binds"></span>
===Binds===
=== 绑定 ===
</div>
 
通过下面介绍的方法可以一键连接分身并让它加入特定队伍。首先在游戏目录下创建一个文本文件，并在{{key press|F1}}控制台里将配置文件绑定在想要使用的按键上：<code>bind [按键] exec [文件名]</code>。然后将底下代码复制到文件中保存：
<syntaxhighlight lang="properties">
# 下面这句代码作用是在服务器连接分身：
dummy_connect
# 下面这句代码作用是让分身加入队伍，“队伍编号”需要改为1到63之间的任意一个数字，注意要去掉方括号
say /team [队伍编号]
# 下面这句代码作用是将视角切换回本体
cl_dummy 0
# 下面这句代码作用是让本体加入队伍，“队伍编号”和前面的一致
say /team [队伍编号]
# 下面这句代码作用是锁定队伍，其他人将无法加入这个队伍
say /lock
</syntaxhighlight>
 
<span id="Team_size"></span>
== 队伍大小 ==
 
一个队伍最多容纳 <code>64</code> 名成员，这与服务器人数上限相同。这个限制与底层代码有关，可以使用<code>MAX_CLIENTS</code>调整。
 
2019-08-22 09:59:58 UTC 时刻一个 64 人的队伍完成了地图[https://ddnet.org/maps/Gold-32-Mine/ Gold Mine]<ref>https://db.ddstats.org/ddnet-ffbfefd/Biggest+Team+Finishes</ref>。
 
<span id="Maps_requiring_more_than_two_players"></span>
== 需要多于两个人游玩的地图 ==
 
<span id="Three_players"></span>
===三人图===
 
* 简单 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Skillz-32-3 Skillz 3]
* 简单 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Skillz-32-5 Skillz 5]
* 简单 ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/Skillz-32-6 Skillz 6]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 中阶 ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Weapons Weapons]
* To speed up joining dummy maps: TODO
* 中阶 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/LazeAround2 LazeAround2]
</div>
* 中阶 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/3Play 3Play]
* 中阶 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Cleopatra Cleopatra]
* 中阶 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Tetris Tetris]
* 中阶 ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/LazeAround LazeAround]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 高阶 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/LazeAround-32-3 LazeAround 3]
==Team size==
* 高阶 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/P2Z-95-Eclipse P2Z_Eclipse]
</div>
* 高阶 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/w3na w3na]
* 高阶 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Best-32-of-32-Three Best of Three]
* 高阶 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Reason Reason]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 传统 ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Campotle-32-3 Campotle 3]
The most members a single team can have is equal to <code>64</code>. The same number can be seen getting used for the player slots of a single server. This is a limitation set by the codebase and is referred to as <code>MAX_CLIENTS</code>.
* 传统 ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Koule-32-4 Koule 4]
</div>
* 传统 ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Koule-32-7 Koule 7]
* 传统 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/ddrace-95-shella4 ddrace_shella4]
* 传统 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Eagle-32-Race-32-Compilation Eagle Race Compilation]
* 传统 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Blue Blue] (recommended 4+ tees)
* 传统 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Koule-32-10 Koule 10]
* 传统 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/ResidentSS ResidentSS]
* 传统 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Triple-32-Kill Triple Kill]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 古典Next ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Steff-32-I-32-beginning Steff I beginning]
The largest team finish, with 64 tees, was done on [https://ddnet.org/maps/Gold-32-Mine/ "Gold Mine"] in 2019-08-22 09:59:58 UTC<ref>https://db.ddstats.org/ddnet-ffbfefd/Biggest+Team+Finishes</ref>.
* 古典Next ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Steff-32-III-32-peace Steff III peace]
</div>
* 古典Next ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/3way 3way]
* 古典Next ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/slow slow]
* 古典Next ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Frats-32-5 Frats 5]
* 古典Next ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/lemonland lemonland]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 古典Pro ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/Picklock Picklock]
==Maps requiring more than two players==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 古典Nut ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race8 NUT_race8]
=== Three players ===
* 古典Nut ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-hardcore-95-race1 NUT_hardcore_race1]
</div>
* 古典Nut ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-hardcore-95-race2 NUT_hardcore_race2]
* 古典Nut ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-hardcore-95-race4 NUT_hardcore_race4]
* 古典Nut ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-hardcore-95-race5 NUT_hardcore_race5]
* 古典Nut ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-hardcore-95-race6/ NUT_hardcore_race6]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Four_players"></span>
* Moderate ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Weapons Weapons]
===四人图===
* Moderate ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/LazeAround2 LazeAround2]
* Moderate ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/3Play 3Play]
* Moderate ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Cleopatra Cleopatra]
* Moderate ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Tetris Tetris]
* Moderate ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/LazeAround LazeAround]
* DDmaX.Nut ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race8 NUT_race8]
* Brutal ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/P2Z-95-Eclipse P2Z_Eclipse]
* Brutal ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/w3na w3na]
* Brutal ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Best-32-of-32-Three Best of Three]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 高阶 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/4Four 4Four]
* Brutal ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Reason Reason]
* 高阶 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Teeish-32-Mine Teeish Mine]
</div>
* 高阶 ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/4s 4s]
* 高阶 ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/Behemoth Behemoth]
* 高阶 ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/Cerberus Cerberus]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 疯狂 ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/4q 4q]
=== Four players ===
* 疯狂 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/4u 4u]
</div>
* 疯狂 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/4k 4k]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 传统 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/ddrace-95-loop ddrace_loop]
* DDmaX.Nut ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race1 NUT_race1]
* 传统 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Hardcore-32-5 Hardcore 5]
* DDmaX.Nut ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race4 NUT_race4]
* 传统 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Hardcore-32-6 Hardcore 6]
* Brutal ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/4Four 4Four]
* 传统 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Lost Lost]
</div>
* 传统 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Lost-32-2 Lost 2]
* 传统 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Lost-32-3 Lost 3]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 古典Nut ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race1 NUT_race1]
* Brutal ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/4Four 4s]
* 古典Nut ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race4 NUT_race4]
</div>
* 古典Nut ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-hardcore-95-bestof NUT_hardcore_bestof]
* 古典Nut ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-hardcore-95-race4 NUT_hardcore_race4]
* 古典Nut ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-32-Hardcore-32-UNITED NUT Hardcore UNITED]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Five_players"></span>
=== Five players ===
===五人图===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 中阶 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/High-32-Five High Five]
* Moderate ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/High-32-Five High Five]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Ten_players"></span>
=== Ten players ===
===十人图===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 古典Nut ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-short-95-race4 NUT_short_race4]
* DDmaX.Nut ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-short-95-race4 NUT_short_race4]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="New_teamrank_system"></span>
==New teamrank system==
== 新的组队排名系统 ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
https://ddnet.org/news/new-rank-team-rank-calculation/
https://ddnet.org/news/new-rank-team-rank-calculation/
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Locking_and_restarting"></span>
==Locking and restarting==
== 锁定和重开 ==
</div>
 
锁定队伍会阻止队伍内的玩家死亡时离开队伍，当一名玩家死亡时全队会一起死亡。
 
使用<code>/lock</code>命令让队伍在锁定和解锁之间切换。
 
<span id="Team_0"></span>
== 默认队伍 Team 0 ==
 
玩家进入服务器时的默认队伍。在此队伍完成地图会获得[[Special:MyLanguage/Ranks and Points|个人排名]]，而组队排名需要在非默认队伍中获取。
 
默认队伍无法锁定。
 
<span id="Config_variables"></span>
== 参考文献 ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Locking a team prevents its current players from leaving it when dying. It also makes it so that all players in the team are killed if 1 member dies.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Team_Colors"></span>
A team can be locked and unlocked using the chat command <code>/lock</code>
==队伍颜色==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
从1到63的每一支队伍都有专属颜色，这些颜色根据[[wikipedia:Golden_angle|黄金角度]]划分。利用黄金角度的性质可以生成一个不会重复的序列，保证相邻的序号颜色非常容易区分。项目地址为[https://github.com/ddnet/ddnet/pull/7129 GitHub Pull Request]。事实上就是按照一个无理数或者称为无限不循环小数的间隔划分颜色，因此两个色号差距永远是无限不循环小数，理论上确实不会出现重复，但是有两个问题：一个是色号只存储整数部分，因此小数部分不重复的意义并不明显；另一个是人眼的分辨能力并没有那么高，相隔很近的颜色还是区分不了。因此观察下面的图示还是有很多重复颜色。
==Team 0==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
下面是所有队伍编号对应颜色的表格：
It's the default team a player gets upon joining a server. Finishing in this team will grant a [[Special:MyLanguage/Ranks and Points|rank]] but not a [[Special:MyLanguage/Ranks and Points|team rank]], as such requires you to be in a proper team.
[[File:Team Color Index.png|left|thumb|799x799px]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Team 0 cannot be locked.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<references />
==Config variables==
</div>

Latest revision as of 07:02, 3 July 2024

Other languages:
此条目仍需进行内容补充，您可以帮助我们编辑和修订以扩充其内容。


DDNet 允许玩家与好友组队进行游戏，队伍中的玩家和非同队玩家不会发生物理交互。所有队伍从 0 到 63 进行编号，总共有 63 个非默认队伍。实际上加入服务器时玩家会处于 0 号队伍，也叫默认队伍 t0。默认队伍中的玩家可以进行物理交互。而一些服务器，例如分身服务器会要求玩家和分身加入一个非默认队伍，才能开始游玩。

加入队伍

加入并和队伍中的玩家互动需要使用聊天栏指令。默认情况下可以按下T 或 ↵ Enter按键打开聊天栏。下面是一些常用指令和介绍：

  • /team <编号>: 加入 0-63 范围编号的队伍，加入过程中玩家会处于特殊的 0 号队伍。
    • /team: 编号留空时，指令功能是让服务器返回信息说明您当前所在队伍的编号。
  • /lock: 切换队伍锁定状态。
    • /lock 1: 锁定队伍
    • /lock 0 或者 /unlock: 解锁队伍。
  • /invite 玩家名: 在队伍锁定的情况下邀请其他玩家加入队伍。

绑定

通过下面介绍的方法可以一键连接分身并让它加入特定队伍。首先在游戏目录下创建一个文本文件，并在F1控制台里将配置文件绑定在想要使用的按键上：bind [按键] exec [文件名]。然后将底下代码复制到文件中保存： 

# 下面这句代码作用是在服务器连接分身：
dummy_connect
# 下面这句代码作用是让分身加入队伍，“队伍编号”需要改为1到63之间的任意一个数字，注意要去掉方括号
say /team [队伍编号]
# 下面这句代码作用是将视角切换回本体
cl_dummy 0
# 下面这句代码作用是让本体加入队伍，“队伍编号”和前面的一致
say /team [队伍编号]
# 下面这句代码作用是锁定队伍，其他人将无法加入这个队伍
say /lock

队伍大小

一个队伍最多容纳 64 名成员，这与服务器人数上限相同。这个限制与底层代码有关，可以使用MAX_CLIENTS调整。

2019-08-22 09:59:58 UTC 时刻一个 64 人的队伍完成了地图Gold Mine[1]。

需要多于两个人游玩的地图

三人图

四人图

  • 疯狂 ★✰✰✰✰ 4q
  • 疯狂 ★★★✰✰ 4u
  • 疯狂 ★★★★✰ 4k

五人图

十人图

新的组队排名系统

https://ddnet.org/news/new-rank-team-rank-calculation/

锁定和重开

锁定队伍会阻止队伍内的玩家死亡时离开队伍，当一名玩家死亡时全队会一起死亡。

使用/lock命令让队伍在锁定和解锁之间切换。

默认队伍 Team 0

玩家进入服务器时的默认队伍。在此队伍完成地图会获得个人排名，而组队排名需要在非默认队伍中获取。

默认队伍无法锁定。

参考文献

队伍颜色

从1到63的每一支队伍都有专属颜色，这些颜色根据黄金角度划分。利用黄金角度的性质可以生成一个不会重复的序列，保证相邻的序号颜色非常容易区分。项目地址为GitHub Pull Request。事实上就是按照一个无理数或者称为无限不循环小数的间隔划分颜色，因此两个色号差距永远是无限不循环小数，理论上确实不会出现重复，但是有两个问题：一个是色号只存储整数部分，因此小数部分不重复的意义并不明显；另一个是人眼的分辨能力并没有那么高，相隔很近的颜色还是区分不了。因此观察下面的图示还是有很多重复颜色。

下面是所有队伍编号对应颜色的表格：


  1. ↑ https://db.ddstats.org/ddnet-ffbfefd/Biggest+Team+Finishes
Retrieved from "https://wiki.ddnet.org/index.php?title=Teams/zh&oldid=35411"