Translations:Getting started/17/es: Difference between revisions

Latest revision as of 00:59, 5 October 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Getting started)

A tee always starts with the following weapons:
*{{Hammer}}: Used to unfreeze others, do drag parts and other techniques.
*{{Pistol}}: Used for communication with other tees.

Un tee siempre inicia con las siguientes armas:

Martillo: Usado para descongelar otros tees, aplicar técnicas avanzadas de lanzamiento, entre otros usos.
Pistola: Usada para comunicarse con otros tees.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-un tee siempre inicia con las siguientes armas:
+Un tee siempre inicia con las siguientes armas:
-* {{Hammer}}: Usado para descongelar otros tees, aplicar técnicas avanzadas de lanzamiento, entre otros usos.
+*{{Hammer|Martillo}}: Usado para descongelar otros tees, aplicar técnicas avanzadas de lanzamiento, entre otros usos.
-* {{Pistol}}: usada para comunicarse con otros tees, usar el jetpack en determindas áreas, o usar la telegun.
+*{{Pistol|Pistola}}: Usada para comunicarse con otros tees.