Jetpack/ru: Difference between revisions

From DDraceNetwork
Lolipod (talk | contribs)
Translate page to russian
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Джетпак}}
<languages/>
{{stub/ru}}
{{stub}}
{{LangNavBox}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Tile|game|106}}'''''Джетпак''''' - это модификация {{Pistol|пистолета|ru}}, позволяющая игрокам летать. Он включается/выключается с помощью тайлов{{Tile|game|106}} включения/{{Tile|game|90}}выключения джетпака на картах. Когда он включен, [[pistol/ru|пистолет]] становится автоматическим оружием.
The '''''jetpack''''' is a modification to the [[Special:MyLanguage/pistol|pistol]] that allows tees to fly. It is enabled/disabled through jetpack on/off tiles in maps. While it is enabled, the [[Special:MyLanguage/pistol|pistol]] becomes an automatic weapon.
</div>


== Использование джетпака ==
Игроки быстро теряют высоту, если они не стреляют под себя, что является распространенной проблемой, с которой сталкиваются новые игроки, когда учатся использовать джетпак. Вы должны стрелять большую часть времени, останавливаясь лишь на очень короткие промежутки времени. Следует также отметить, что [[Jump/ru|прыжок]] отменяет любую вертикальную скорость, которую вы имели до этого, что полезно для восстановления после быстрого падения.


== Перетаскивание игрока с помощью джетпака ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Можно перетаскивать игроков во время полета, что используется в некоторых картах. Летящий игрок теряет скорость при столкновении с другим чирком, поэтому лучше избегать столкновений, когда вы начинаете лететь вверх. Вы можете падать медленнее, ударяясь о другого игрока, как указано на [[hammerfly/ru|этой]] странице.
== Using the jetpack ==
</div>


[[Category:Game-Mechanic]]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Tees lose height quickly when they are not firing underneath themselves, which is a common issue new players have when learning to use the jetpack. You should fire most of the time, only stopping for very brief periods of time. It should also be noted that [[Special:MyLanguage/Jump|jumping]] cancels any vertical speed you had before, which is useful for recovering from a rapid fall.
</div>
 
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Dragging a frozen tee with jetpack ==
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
It is possible to drag a tee while flying, which is used in some maps. The flying tee loses speed if they bump into the other tee so it is better to avoid bumping when you are starting to fly upwards. You can fall slower by bumping into the other tee, as mentioned on the [[Special:MyLanguage/hammerfly|hammerfly]] page.
</div>

Revision as of 19:18, 11 February 2023

Эта страница является заготовкой. Вы можете помочь нам, дополнив и улучшив её.

The jetpack is a modification to the pistol that allows tees to fly. It is enabled/disabled through jetpack on/off tiles in maps. While it is enabled, the pistol becomes an automatic weapon.


Using the jetpack

Tees lose height quickly when they are not firing underneath themselves, which is a common issue new players have when learning to use the jetpack. You should fire most of the time, only stopping for very brief periods of time. It should also be noted that jumping cancels any vertical speed you had before, which is useful for recovering from a rapid fall.


Dragging a frozen tee with jetpack

It is possible to drag a tee while flying, which is used in some maps. The flying tee loses speed if they bump into the other tee so it is better to avoid bumping when you are starting to fly upwards. You can fall slower by bumping into the other tee, as mentioned on the hammerfly page.