Translations:Common Terminology/12/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 18:59, 5 January 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Common Terminology)

To edge is to place yourself on the edge of a block, where you are out of range of tiles like freeze, teleport, or kill. This is possible because the [[Special:MyLanguage/Collision|hitbox]] of these tiles is smaller than the square entity shown in-game.

[ang. edge] Ustawienie się na krawędzi oznacza stanięcie na krawędzi bloku, gdzie jest się poza zasięgiem kafelków zamrożenia, teleportu lub zabicia. Jest to możliwe, ponieważ hitbox tych kafelków jest mniejszy niż kwadratowa figura widoczna w grze.

Revision as of 18:59, 5 January 2025 view source PanWor (talk \| contribs) Automoderated users 378 edits No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 18:59, 5 January 2025 view source PanWor (talk \| contribs) Automoderated users 378 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	[ang. ~~Edge~~] Ustawienie się na krawędzi oznacza stanięcie na krawędzi bloku, gdzie jest się poza zasięgiem kafelków zamrożenia, teleportu lub zabicia. Jest to możliwe, ponieważ [[Special:MyLanguage/Collision\|hitbox]] tych kafelków jest mniejszy niż kwadratowa figura widoczna w grze.		[ang. ''edge''] Ustawienie się na krawędzi oznacza stanięcie na krawędzi bloku, gdzie jest się poza zasięgiem kafelków zamrożenia, teleportu lub zabicia. Jest to możliwe, ponieważ [[Special:MyLanguage/Collision\|hitbox]] tych kafelków jest mniejszy niż kwadratowa figura widoczna w grze.