Teams/zh: Difference between revisions

From DDraceNetwork
(Created page with "== 参考文献 ==")
(Updating to match new version of source page)
 
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages />
{{Stub}}
{{Stub}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
DDNet 允许玩家与好友'''组队'''进行游戏,队伍中的玩家和非同队玩家不会发生物理交互。所有队伍从 1 到 63 进行编号,总共有 63 个独立队伍。实际上加入服务器时玩家会处于 0 号队伍,也叫[[Special:MyLanguage/Common Terminology#Acronyms|默认队伍 t0]]。默认队伍中的玩家可以进行物理交互。而一些服务器,例如分身服务器会要求玩家和[[Special:MyLanguage/dummy|分身]]加入一个非默认队伍,才能开始游玩。
DDNet 允许玩家与好友'''组队'''进行游戏,队伍中的玩家和非同队玩家不会发生物理交互。所有队伍从 1 到 63 进行编号,总共有 63 个独立队伍。实际上加入服务器时玩家会处于 0 号队伍,也叫[[Special:MyLanguage/Common Terminology#Acronyms|默认队伍 t0]]。默认队伍中的玩家可以进行物理交互。而一些服务器,例如分身服务器会要求玩家和[[Special:MyLanguage/dummy|分身]]加入一个非默认队伍,才能开始游玩。
</div>


<span id="Joining_Teams"></span>
<span id="Joining_Teams"></span>
Line 9: Line 12:
加入并和队伍中的玩家互动需要使用聊天栏指令。默认情况下可以按下{{Key press|T}} 或 {{Key press|Enter}}按键打开聊天栏。下面是一些常用指令和介绍:
加入并和队伍中的玩家互动需要使用聊天栏指令。默认情况下可以按下{{Key press|T}} 或 {{Key press|Enter}}按键打开聊天栏。下面是一些常用指令和介绍:


<div class="mw-translate-fuzzy">
* <code>/team <编号></code>: 加入 0-63 范围编号的队伍,加入过程中玩家会处于特殊的 0 号队伍。
* <code>/team <编号></code>: 加入 0-63 范围编号的队伍,加入过程中玩家会处于特殊的 0 号队伍。
** <code>/team</code>: 编号留空时,指令功能是让服务器返回信息说明您当前所在队伍的编号。
** <code>/team</code>: 编号留空时,指令功能是让服务器返回信息说明您当前所在队伍的编号。
Line 15: Line 19:
** <code>/lock 0</code> 或者 <code>/unlock</code>: 解锁队伍。
** <code>/lock 0</code> 或者 <code>/unlock</code>: 解锁队伍。
* <code>/invite 玩家名</code>: 在队伍锁定的情况下邀请其他玩家加入队伍。
* <code>/invite 玩家名</code>: 在队伍锁定的情况下邀请其他玩家加入队伍。
</div>


<span id="Binds"></span>
<span id="Binds"></span>
=== 绑定 ===
=== 绑定 ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
* 待办事项:快速加入分身地图。
* 待办事项:快速加入分身地图。
</div>


<span id="Team_size"></span>
<span id="Team_size"></span>
Line 32: Line 39:


<span id="Three_players"></span>
<span id="Three_players"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== 三人图 ===
=== 三人图 ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* 中阶 ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Weapons Weapons]
* 中阶 ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Weapons Weapons]
* 中阶 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/LazeAround2 LazeAround2]
* 中阶 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/LazeAround2 LazeAround2]
Line 44: Line 54:
* 高阶 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/w3na w3na]
* 高阶 ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/w3na w3na]
* 高阶 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Best-32-of-32-Three Best of Three]
* 高阶 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Best-32-of-32-Three Best of Three]
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Moderate ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Weapons Weapons]
*Moderate ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/LazeAround2 LazeAround2]
*Moderate ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/3Play 3Play]
*Moderate ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Cleopatra Cleopatra]
*Moderate ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Tetris Tetris]
*Moderate ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/LazeAround LazeAround]
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Brutal ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/LazeAround-32-3 LazeAround 3]
*Brutal ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/P2Z-95-Eclipse P2Z_Eclipse]
*Brutal ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/w3na w3na]
*Brutal ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Best-32-of-32-Three Best of Three]
*Brutal ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Reason Reason]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Oldschool ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Campotle-32-3 Campotle 3]
*Oldschool ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Koule-32-4 Koule 4]
*Oldschool ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Koule-32-7 Koule 7]
*Oldschool ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/ddrace-95-shella4 ddrace_shella4]
*Oldschool ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Eagle-32-Race-32-Compilation Eagle Race Compilation]
*Oldschool ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Blue Blue] (recommended 4+ tees)
*Oldschool ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Koule-32-10 Koule 10]
*Oldschool ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/ResidentSS ResidentSS]
*Oldschool ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Triple-32-Kill Triple Kill]
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*DDmaX.Next ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Steff-32-I-32-beginning Steff I beginning]
*DDmaX.Next ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Steff-32-III-32-peace Steff III peace]
*DDmaX.Next ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/3way 3way]
*DDmaX.Next ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/slow slow]
*DDmaX.Next ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Frats-32-5 Frats 5]
*DDmaX.Next ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/lemonland lemonland]
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*DDmaX.Pro ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/Picklock Picklock]
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
* 高阶 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Reason Reason]
* 高阶 ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/Reason Reason]
</div>


<span id="Four_players"></span>
<span id="Four_players"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== 四人图 ===
=== 四人图 ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* 古典 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race1 NUT_race1]
* 古典 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race1 NUT_race1]
* 古典 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race4 NUT_race4]
* 古典 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race4 NUT_race4]
* 高阶 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/4Four 4Four]
* 高阶 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/4Four 4Four]
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Insane ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/4q 4q]
*Insane ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/4u 4u]
*Insane ★★★★✰ [https://ddnet.org/maps/4k 4k]
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Oldschool ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/ddrace-95-loop ddrace_loop]
*Oldschool ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Hardcore-32-5 Hardcore 5]
*Oldschool ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/Hardcore-32-6 Hardcore 6]
*Oldschool ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Lost Lost]
*Oldschool ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Lost-32-2 Lost 2]
*Oldschool ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/Lost-32-3 Lost 3]
</div>


* 高阶 ★★★★★ [https://ddnet.org/maps/4Four 4s]
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*DDmaX.Nut ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race1 NUT_race1]
*DDmaX.Nut ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-race4 NUT_race4]
*DDmaX.Nut ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-hardcore-95-bestof NUT_hardcore_bestof]
*DDmaX.Nut ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-hardcore-95-race4 NUT_hardcore_race4]
*DDmaX.Nut ★★★✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-32-Hardcore-32-UNITED NUT Hardcore UNITED]
</div>


<span id="Five_players"></span>
<span id="Five_players"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== 五人图 ===
=== 五人图 ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* 中阶 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/High-32-Five High Five]
* 中阶 ★★✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/High-32-Five High Five]
</div>


<span id="Ten_players"></span>
<span id="Ten_players"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== 十人图 ===
=== 十人图 ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
* 古典 ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-short-95-race4 NUT_short_race4]
* 古典 ★✰✰✰✰ [https://ddnet.org/maps/NUT-95-short-95-race4 NUT_short_race4]
</div>


<span id="New_teamrank_system"></span>
<span id="New_teamrank_system"></span>
Line 87: Line 175:
<span id="Config_variables"></span>
<span id="Config_variables"></span>
== 参考文献 ==
== 参考文献 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Team Colors==
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Each team <code>1-63</code> has its own color, these colors are assigned by using the [[wikipedia:Golden_angle|golden angle]]. Due to the properties of the golden angle, this can generate never repeating sequences of unique colors where the adjacent colors are very distinct. [https://github.com/ddnet/ddnet/pull/7129 GitHub Pull Request]
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is a graph which depicts all teams corresponding to their colors:
[[File:Team Color Index.png|left|thumb|799x799px]]
</div>
<references />

Latest revision as of 18:58, 11 June 2024

此條目仍需進行內容補充,您可以幫助我們編輯和修訂以擴充其內容。


DDNet 允許玩家與好友組隊進行遊戲,隊伍中的玩家和非同隊玩家不會發生物理交互。所有隊伍從 1 到 63 進行編號,總共有 63 個獨立隊伍。實際上加入伺服器時玩家會處於 0 號隊伍,也叫默認隊伍 t0。默認隊伍中的玩家可以進行物理交互。而一些伺服器,例如分身伺服器會要求玩家和分身加入一個非默認隊伍,才能開始遊玩。

加入隊伍

加入並和隊伍中的玩家互動需要使用聊天欄指令。默認情況下可以按下T↵ Enter按鍵打開聊天欄。下面是一些常用指令和介紹:

  • /team <编号>: 加入 0-63 範圍編號的隊伍,加入過程中玩家會處於特殊的 0 號隊伍。
    • /team: 編號留空時,指令功能是讓伺服器返回信息說明您當前所在隊伍的編號。
  • /lock: 切換隊伍鎖定狀態。
    • /lock 1: 鎖定隊伍
    • /lock 0 或者 /unlock: 解鎖隊伍。
  • /invite 玩家名: 在隊伍鎖定的情況下邀請其他玩家加入隊伍。

綁定

  • 待辦事項:快速加入分身地圖。

隊伍大小

一個隊伍最多容納 64 名成員,這與伺服器人數上限相同。這個限制與底層代碼有關,可以使用MAX_CLIENTS調整。

2019-08-22 09:59:58 UTC 時刻一個 64 人的隊伍完成了地圖Gold Mine[1]

需要多於兩個人遊玩的地圖

三人圖

四人圖

  • Insane ★✰✰✰✰ 4q
  • Insane ★★★✰✰ 4u
  • Insane ★★★★✰ 4k

五人圖

十人圖

新的組隊排名系統

https://ddnet.org/news/new-rank-team-rank-calculation/

鎖定和重開

鎖定隊伍會阻止隊伍內的玩家死亡時離開隊伍,當一名玩家死亡時全隊會一起死亡。

使用/lock命令讓隊伍在鎖定和解鎖之間切換。

默認隊伍 Team 0

玩家進入伺服器時的默認隊伍。在此隊伍完成地圖會獲得個人排名,而組隊排名需要在非默認隊伍中獲取。

默認隊伍無法鎖定。

參考文獻

Team Colors

Each team 1-63 has its own color, these colors are assigned by using the golden angle. Due to the properties of the golden angle, this can generate never repeating sequences of unique colors where the adjacent colors are very distinct. GitHub Pull Request

Here is a graph which depicts all teams corresponding to their colors: