Translations:GFX Troubleshooting/22/fr: Difference between revisions

From DDraceNetwork
Nawretard (talk | contribs)
Created page with "Si vous êtes sûr que vous avez tout fait correctement et que rien n'a aidé, signalez ce bug sur le canal discord #bugs de ddnet. Vous êtes les premiers à rencontrer cette situation. Le seul GPU moderne connu qui a causé des problèmes est un AMD ryzen 3 2200g, si vous n'utilisez pas les pilotes bêta AMD (confirmé avec Adrenalin 22.5.1 Recommended (WHQL)). Vous pouvez simplement passer au backend OpenGL, voir Special:MyLanguage/GFX Troubleshooting#some-text-is..."
 
Nawretard (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
Vous êtes les premiers à rencontrer cette situation.  
Vous êtes les premiers à rencontrer cette situation.  
Le seul GPU moderne connu qui a causé des problèmes est un AMD ryzen 3 2200g, si vous n'utilisez pas les pilotes bêta AMD (confirmé avec Adrenalin 22.5.1 Recommended (WHQL)).
Le seul GPU moderne connu qui a causé des problèmes est un AMD ryzen 3 2200g, si vous n'utilisez pas les pilotes bêta AMD (confirmé avec Adrenalin 22.5.1 Recommended (WHQL)).
Vous pouvez simplement passer au backend OpenGL, voir [[Special:MyLanguage/GFX Troubleshooting#some-text-is-invisible-with-the-vulkan-backend|#Du texte est invisible avec le backend Vulkan]]. Sinon, vous devez accepter d'utiliser un backend OpenGL 1.x comme décrit dans [[Special :MyLanguage/GFX Troubleshooting#for-users-with-older-computers|#Pour les utilisateurs avec des ordinateurs anciens]].  
Vous pouvez simplement passer au backend OpenGL, voir [[Special:MyLanguage/GFX Troubleshooting#some-text-is-invisible-with-the-vulkan-backend|FAQ#Du texte est invisible avec le backend Vulkan]]. Sinon, vous devez accepter d'utiliser un backend OpenGL 1.x comme décrit dans [[Special :MyLanguage/GFX Troubleshooting#for-users-with-older-computers|FAQ#Pour les utilisateurs avec des ordinateurs anciens]].  
Il est également tout à fait possible que le problème ne soit pas lié au GFX.  
Il est également tout à fait possible que le problème ne soit pas lié au GFX.  
Essayez de désactiver votre antivirus pour DDNet, assurez-vous d'utiliser une version récente de Windows/Linux/macOS. Essayez toujours d'abord les versions 64 bits, car elles sont plus testées.
Essayez de désactiver votre antivirus pour DDNet, assurez-vous d'utiliser une version récente de Windows/Linux/macOS. Essayez toujours d'abord les versions 64 bits, car elles sont plus testées.

Latest revision as of 16:01, 5 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (GFX Troubleshooting)
If you are sure you did everything correct and nothing helped report this bug on ddnet’s discord #bugs channel. You are the first encountering this situation. The only known modern GPU that caused problems is an AMD ryzen 3 2200g, if you don’t use the AMD beta drivers (confirmed with Adrenalin 22.5.1 Recommended (WHQL))
You can simply switch to OpenGL backend, see [[Special:MyLanguage/GFX Troubleshooting#some-text-is-invisible-with-the-vulkan-backend|#Some text is invisible with the Vulkan backend]]. Else you have to accept to use an OpenGL 1.x backend as described in [[Special:MyLanguage/GFX Troubleshooting#for-users-with-older-computers|#For users with older computers]].
It’s also quite possible that the problem is not GFX related. Try to disable your Anti-Virus for DDNet, make sure you use a recent Windows/Linux/macOS version. Always try 64-bit versions first as they are more tested.

Si vous êtes sûr que vous avez tout fait correctement et que rien n'a aidé, signalez ce bug sur le canal discord #bugs de ddnet. Vous êtes les premiers à rencontrer cette situation. Le seul GPU moderne connu qui a causé des problèmes est un AMD ryzen 3 2200g, si vous n'utilisez pas les pilotes bêta AMD (confirmé avec Adrenalin 22.5.1 Recommended (WHQL)). Vous pouvez simplement passer au backend OpenGL, voir FAQ#Du texte est invisible avec le backend Vulkan. Sinon, vous devez accepter d'utiliser un backend OpenGL 1.x comme décrit dans FAQ#Pour les utilisateurs avec des ordinateurs anciens. Il est également tout à fait possible que le problème ne soit pas lié au GFX. Essayez de désactiver votre antivirus pour DDNet, assurez-vous d'utiliser une version récente de Windows/Linux/macOS. Essayez toujours d'abord les versions 64 bits, car elles sont plus testées.