Jetpack/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 14:30, 5 May 2024

This article is a Stub. You can help us by editing and improving it.

Le jetpack est une modification du Pistolet qui permet aux joueurs de voler. Il est (dé)activé grâce aux tuiles on et off des maps. Tant que le jetpack est activé, le pistolet devient une arme automatique.

Utiliser le jetpack

Les Tees perdent de la hauteur rapidement quand ils ne tirent pas vers le bas, ce qui est une problème courant que les nouveaux joueurs doivent apprendre à contrer quand ils commencent à utiliser le jetpack. Vous devez d'abord tirer la plupart du temps, et arrêter uniquement de très brefs instants. Il doit également être noté qu'utiliser son double saut réinitialise toute la vitesse verticale que vous aviez auparavant ce qui est très utile pour reprendre le contrôle après une chute trop rapide.

Transporter un Tee freeze avec le jetpack

Il est possible de transporter un autre tee en volant, et cette technique est utilisée dans certaines cartes. Le tee volant perd de la vitesse s'il touche l'autre tee (il rebondit alors dessus), il est donc préférable d'essayer de garder vos distances lorsque vous commencez à voler vers le haut. Vous pouvez au contraire amortir votre chute en rebondissant sur l'autre tee, comme indiqué sur la page hammerfly.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{MigrateTranslation}}
 <languages/>
 {{stub}}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Le {{Tile|game|106}} '''''jetpack''''' est une modification du {{Pistol|Pistolet}} qui permet aux joueurs de voler.
-The '''''jetpack''''' is a modification to the [[Special:MyLanguage/pistol|pistol]] that allows tees to fly. It is enabled/disabled through jetpack on/off tiles in maps. While it is enabled, the [[Special:MyLanguage/pistol|pistol]] becomes an automatic weapon.
+Il est (dé)activé grâce aux tuiles on {{Tile|game|106}} et off {{Tile|game|90}} des maps. Tant que le jetpack est activé, le [[Special:MyLanguage/pistol|pistolet]] devient une arme automatique.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Using_the_jetpack"></span>
-== Using the jetpack ==
+== Utiliser le jetpack ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Les Tees perdent de la hauteur rapidement quand ils ne tirent pas vers le bas, ce qui est une problème courant que les nouveaux joueurs doivent apprendre à contrer quand ils commencent à utiliser le jetpack. Vous devez d'abord tirer la plupart du temps, et arrêter uniquement de très brefs instants. Il doit également être noté qu'utiliser son [[Special:MyLanguage/Jump| double saut]] {{Tooltip| réinitialise toute la vitesse verticale que vous aviez auparavant|Le double saut vous donne une vitesse fixe vers le haut, toujours la même, peut importe la vitesse précédente}} ce qui est très utile pour reprendre le contrôle après une chute trop rapide.
-Tees lose height quickly when they are not firing underneath themselves, which is a common issue new players have when learning to use the jetpack. You should fire most of the time, only stopping for very brief periods of time. It should also be noted that [[Special:MyLanguage/Jump|jumping]] cancels any vertical speed you had before, which is useful for recovering from a rapid fall.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Dragging_a_frozen_tee_with_jetpack"></span>
-== Dragging a frozen tee with jetpack ==
+== Transporter un Tee freeze avec le jetpack ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Il est possible de transporter un autre tee en volant, et cette technique est utilisée dans certaines cartes. Le tee volant perd de la vitesse s'il touche l'autre tee (il rebondit alors dessus), il est donc préférable d'essayer de garder vos distances lorsque vous commencez à voler vers le haut. Vous pouvez au contraire amortir votre chute en rebondissant sur l'autre tee, comme indiqué sur la page [[Special:MyLanguage/hammerfly|hammerfly]].
-It is possible to drag a tee while flying, which is used in some maps. The flying tee loses speed if they bump into the other tee so it is better to avoid bumping when you are starting to fly upwards. You can fall slower by bumping into the other tee, as mentioned on the [[Special:MyLanguage/hammerfly|hammerfly]] page.
-</div>
+[[Category:Game-Mechanic{{#translation:}}]]