Translations:Hammerfly/4/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 07:31, 5 May 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hammerfly)

* Stack 2 tees on top of each other (use a wall to line up)
* The lower tee continuously [[Special:MyLanguage/Hammer|hammers]] the upper tee
* The upper tee (the ‘driver’) [[Special:MyLanguage/Hook|hooks]] the lower tee

2 tees s'empilent l'un sur l'autre (ils peuvent s'aligner avec un mur)
Le tee du bas frappe celui du haut avec son marteau
Le tee du haut (le conducteur) hook le tee du bas

@@ Line 1: / Line 1: @@
 * 2 tees s'empilent l'un sur l'autre (ils peuvent s'aligner avec un mur)
-* Le tee du bas tape celui du haut avec son [[Special:MyLanguage/Hammer|marteau]]
+* Le tee du bas frappe celui du haut avec son [[Special:MyLanguage/Hammer|marteau]]
 * Le tee du haut (le ''conducteur'') [[Special:MyLanguage/Hook|hook]] le tee du bas