Translations:Drag Part/21/zh: Difference between revisions

Latest revision as of 13:28, 13 September 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Drag Part)

If you wait a bit more when rehooking, you can make the tee you are dragging go up to 4 tiles under instead of 1 - further tiles require a [[Special:MyLanguage/hammer|hammer]] or [[Special:MyLanguage/Movement|downwards speed]] on the frozen tee.

如果玩家在續鈎之前等候了一小段時間，被續鈎的玩家會因重力作用下降超過1格的距離，此時再進行續鈎可以通過一些特定設計的關卡。正常情況下（僅依靠重力作用），延遲鈎最多可以鈎住下降4格高度的玩家。想要通過更厚的地板，則需要額外配合錘擊技巧，或者讓凍結玩家擁有更快的下落速度。

Revision as of 19:51, 27 May 2023 (view source) EdEnd (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 13:28, 13 September 2023 (view source) Darkh (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	如果玩家在续钩之前等候了一小段时间，被续钩的玩家会因重力作用下降超过1格的距离，此时进行续钩可以通过一些特定设置的关卡。正常情况下（仅依靠重力作用），延迟钩最多可以钩住下降4格高度的玩家。想要通过更多格，则额外需要配合[[Special:MyLanguage/hammer\|锤击]]技巧，或者让冻结玩家拥有更快的[[Special:MyLanguage/Movement\|下落速度]]。		如果玩家在续钩之前等候了一小段时间，被续钩的玩家会因重力作用下降超过1格的距离，此时再进行续钩可以通过一些特定设计的关卡。正常情况下（仅依靠重力作用），延迟钩最多可以钩住下降4格高度的玩家。想要通过更厚的地板，则需要额外配合[[Special:MyLanguage/hammer\|锤击]]技巧，或者让冻结玩家拥有更快的[[Special:MyLanguage/Movement\|下落速度]]。