Translations:Teleportfly/1/uk: Difference between revisions

Latest revision as of 19:00, 26 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Teleportfly)

Some maps activate the [[Special:MyLanguage/Telegun|Telegun]] mechanic. When activated, your gun's bullets teleport you to where they hit something.
This can be used to gain height if the bullets hit another tee, as you will be teleported into the tee and bounce off them.

Деякі карти активують механіку Теле-ган. При активації, кулі вашої зброї телепортують вас туди, куди вони влучають. Це можна використовувати для отримання висоти, якщо кулі влучать в іншого гравця, оскільки вас телепортує до нього і ви відскочите від нього.

Revision as of 18:59, 26 August 2023 view source Jurai! (talk \| contribs) Automoderated users 1,706 edits No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 19:00, 26 August 2023 view source Jurai! (talk \| contribs) Automoderated users 1,706 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Деякі карти активують механіку [[Special:MyLanguage/Telegun\|Теле-ган]]. При активації, кулі вашої зброї телепортують вас туди, куди вони влучають.		Деякі карти активують механіку [[Special:MyLanguage/Telegun\|Теле-ган]]. При активації, кулі вашої зброї телепортують вас туди, куди вони влучають.
	Це можна використовувати для отримання висоти, якщо кулі влучать в іншого ~~"ти" (так звані персонажі в грі)~~, оскільки вас телепортує до нього і ви відскочите від нього.		Це можна використовувати для отримання висоти, якщо кулі влучать в іншого гравця, оскільки вас телепортує до нього і ви відскочите від нього.