Translations:Hammer/26/tr: Difference between revisions

Latest revision as of 01:42, 15 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hammer)

The '''''Hammer''''' is a melee, semi-automatic weapon. It is fundamental for most techniques in DDNet and with the {{Pistol}} the only weapon equipped by default. The hammer [[Special:MyLanguage/Freeze|unfreezes]] other tees, gives them an upward lift and pushes the hit tee a bit away from you. The fire delay is either 120ms or 320ms when you hit a tee.

Çekiç, yarı otomatik bir yakın dövüş silahıdır. Otomatik olarak kuşanılan Tabanca ile beraber DDNet'teki çoğu teknik için temeldir. Çekiç başka teeleri çözer, onları yukarı kaldırır ve vurulan tee'yi senden biraz uzaklaştırır. Bir tee'ye vurduğundaki atış gecikmesi 120ms ya da 320ms'dir.

Revision as of 18:53, 3 March 2023 view source YK (talk \| contribs) Automoderated users 134 edits No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 01:42, 15 August 2023 view source NekoRuwul (talk \| contribs) Automoderated users 723 edits No edit summary
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	'''''~~Hammer (~~Çekiç)''''', yarı otomatik bir yakın dövüş silahıdır. Otomatik olarak kuşanılan {{Pistol}} ~~(tabanca)~~ ile beraber DDNet'teki çoğu teknik için temeldir. ~~Hammer (~~Çekiç) başka teeleri [[Special:MyLanguage/Freeze\|~~unfreezeler (~~çözer)]], onları yukarı kaldırır ve vurulan ~~teeyi~~ senden biraz uzaklaştırır. Bir ~~teeye~~ vurduğundaki atış gecikmesi 120ms ~~yada~~ 320ms'dir.		'''''Çekiç''''', yarı otomatik bir yakın dövüş silahıdır. Otomatik olarak kuşanılan {{Pistol\|Tabanca\|tr}} ile beraber DDNet'teki çoğu teknik için temeldir. Çekiç başka teeleri [[Special:MyLanguage/Freeze\|çözer]], onları yukarı kaldırır ve vurulan tee'yi senden biraz uzaklaştırır. Bir tee'ye vurduğundaki atış gecikmesi 120ms ya da 320ms'dir.