Translations:Binds/65/zh: Difference between revisions

Latest revision as of 13:55, 28 July 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Binds)

The [[Special:MyLanguage/Deepfly|deepfly]] bind is a way to make your [[Special:MyLanguage/Dummy|dummy]] {{hammer|hammer}}/fire toward you whenever you fire with your main tee. If your dummy is [[Special:MyLanguage/Freeze|deep frozen]], they can hammer back at you when you hammer them with this bind on. You can use this to fly with your dummy, but it takes practice. If your dummy is not deep frozen, you can just use this as a alternative version of the regular Dummy [[Special:MyLanguage/Hammerfly|Hammerfly]] bind included in the games settings, where you can fire your pistol each time you want to be hammered. It offers better control since you can control the timing of your dummy's hammers.

深度凍結飛行（英語：Deep Fly）綁定可以讓您的分身朝您錘擊／開火。如果您的分身處於深度凍結狀態，您使用此綁定錘擊它時，它們也會錘擊您。利用這一綁定，在練習後您可與在深度凍結狀態下的分身飛行（注意某些地圖會禁用深度凍結狀態下錘擊／開火）。即使分身沒有被深度凍結，您也可以用此綁定取代默認的分身自動錘與普通的錘擊飛行，手動錘擊能讓您更好的控制分身的錘擊間隔。

Revision as of 09:57, 14 February 2023 (view source) By (talk \| contribs) (Created page with "深度冻结飞行（英语：Deep Fly）绑定可以让您的分身朝您锤击／开火。如果您的分身处于深度冻结状态，您使用此绑定锤击它时，它们也会锤击您。以此，在练习后您可与在深度冻结状态下的分身飞行（某些地图会设置成深度冻结状态下不能锤击／开火）。而如果没有被深度冻结，您也可以以此绑定取代默认的Hammerfly绑定，这能让您更好的控制分身锤击时间。")		Latest revision as of 13:55, 28 July 2023 (view source) Darkh (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	深度冻结飞行（英语：Deep Fly）绑定可以让您的分身朝您锤击／开火。如果您的分身处于深度冻结状态，您使用此绑定锤击它时，它们也会锤击您。以此，在练习后您可与在深度冻结状态下的分身飞行（某些地图会~~设置成~~深度冻结状态下不能锤击／开火）。~~而如果~~没有被深度冻结，您也可以以此绑定取代默认~~的Hammerfly绑定~~，这能让您更好的控制分身锤击时间。		[[Special:MyLanguage/Deepfly\|深度冻结飞行（英语：Deep Fly）]]绑定可以让您的分身朝您{{hammer\|锤击}}／开火。如果您的分身处于[[Special:MyLanguage/Freeze\|深度冻结状态]]，您使用此绑定锤击它时，它们也会锤击您。利用这一绑定，在练习后您可与在深度冻结状态下的分身飞行（注意某些地图会禁用深度冻结状态下锤击／开火）。即使分身没有被深度冻结，您也可以用此绑定取代默认的分身自动锤与普通的[[Special:MyLanguage/Hammerfly\|锤击飞行]]，手动锤击能让您更好的控制分身的锤击间隔。