Translations:Shotgun/37/zh: Difference between revisions

Latest revision as of 07:35, 2 June 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Shotgun)

While your horizontal speed usually stays constant while you are running, your vertical speed changes steadily due to gravity. So while the trick is the exact same as the horizontal one, the correct angle for your shot changes constantly during your jump.

水平移動與垂直移動具體操作有所區別。水平移動僅受摩擦力影響，在地面上的最大速度是一個固定值；但是垂直移動會受到重力影響，垂直速度始終在變化，受此影響，霰彈槍射擊的最佳角度也會時常改變。

Revision as of 14:14, 27 May 2023 (view source) EdEnd (talk \| contribs) (Created page with "但实际上，水平移动与垂直移动在本质上还是有所不同的。水平移动仅受摩擦力影响，玩家可以很容易始终保持同一速度前进；而垂直移动受重力影响，其移动速度时时刻刻因重力而产生变化，因此使光线在垂直墙上反弹后能拉到玩家的射击角度时时刻刻都在变化着：")		Latest revision as of 07:35, 2 June 2023 (view source) Darkh (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	~~但实际上，~~水平移动与垂直移动~~在本质上还是~~有所~~不同的~~。水平移动仅受摩擦力影响，~~玩家可以很容易始终保持同一~~速度前进；而垂直移动受重力影响，~~其移动~~速度~~时时刻刻因重力而产生~~变化，因此~~使光线在垂直墙上反~~弹~~后能拉到玩家的~~射击角度时~~时刻刻都在~~变~~化着：~~		水平移动与垂直移动具体操作有所区别。水平移动仅受摩擦力影响，在地面上的最大速度是一个固定值；但是垂直移动会受到重力影响，垂直速度始终在变化，受此影响，霰弹枪射击的最佳角度也会时常改变。