Translations:Pistol/2/zh: Difference between revisions

Latest revision as of 04:46, 2 June 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Pistol)

The '''''pistol''''' is a semi-automatic weapon. It is mainly used for communication and with the {{Hammer}} the only weapon equipped by default. It fires fast bullets (projectiles) that are not, unlike Teeworlds, affected by gravity. A projectile vanishes once it hits either another tee or a solid block. Contrary to the other weapons, the projectiles of the pistol do not affect any tees whatsoever.

手枪（英语：Pistol）是一个半自动武器。其常被用于与其他玩家进行快速交流，与锤子同为玩家的初始武器。在《DDNet》里，与《Teeworlds》不同的是，其子弹不会因重力下坠。子弹在击中其他Tee或墙体时会立刻消失，通常情况下在击中Tee后也不会如其它武器般产生一些效果。

Revision as of 08:28, 22 February 2023 view source By (talk \| contribs) Automoderated users, translator-mod 1,067 edits Created page with "'''手枪'''（英语：Pistol）是一个半自动武器。其常被用作与其他玩家进行快速交流并与{{Hammer\|锤子}}同为玩家所拥有的初始武器。在《DDNet》里，与《Teeworlds》不同的是，其子弹不会被重力向下拉动。手枪发射的子弹在碰撞到其他Tee或墙体上时会立刻消失，而在击中Tee后也不会如其它武器般产生任何效果。"		Latest revision as of 04:46, 2 June 2023 view source Darkh (talk \| contribs) Automoderated users, candelete 6,335 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	'''手枪'''（英语：Pistol）是一个半自动武器。其常被用作与其他玩家进行快速交流并与{{Hammer\|锤子}}同为玩家~~所拥有~~的初始武器。在《DDNet》里，与《Teeworlds》不同的是，其子弹不会被重力向下拉动。~~手枪发射的~~子弹在~~碰撞到~~其他Tee或墙体上时会立刻消失，而在击中Tee后也不会如其它武器般产生任何效果。		'''手枪'''（英语：Pistol）是一个半自动武器。其常被用于与其他玩家进行快速交流，与{{Hammer\|锤子}}同为玩家的初始武器。在《DDNet》里，与《Teeworlds》不同的是，其子弹不会因重力下坠。子弹在击中其他Tee或墙体时会立刻消失，通常情况下在击中Tee后也不会如其它武器般产生一些效果。