Translations:Hammer/37/zh: Difference between revisions

Latest revision as of 10:21, 28 May 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hammer)

* Jump
* Move (only very little)
* Fire any weapon
* Hook (however since the hook has a very slight travel time it is only able to reach a short distance and affect other tees, about 4 blocks; the hooked tee will only move a very short distance)

跳跃；
移动（只能移动非常短的距离）；
使用任何武器；
使用钩索（由于钩爪发射有一小段的发射时间，因此钩爪仅能钩到很近的位置，大约有4格宽。因此被这种钩爪钩中的玩家仅会移动非常小的一段距离）。

@@ Line 1: / Line 1: @@
-*跳跃
+* 跳跃；
-*移动（只有一点点）
+* 移动（只能移动非常短的距离）；
-*使用任何武器
+* 使用任何武器；
-*使用钩子（但是由于只有很短的解冻时间让钩子向外弹出，它只能伸到很近的地方并影响其他tee，大约4格距离；被钩到的tee同样只能移动很短的一段距离）
+* 使用钩索（由于钩爪发射有一小段的发射时间，因此钩爪仅能钩到很近的位置，大约有4格宽。因此被这种钩爪钩中的玩家仅会移动非常小的一段距离）。