Translations:Dummy/39/zh: Difference between revisions

Latest revision as of 20:55, 27 May 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dummy)

[[Special:MyLanguage/Map|Maps]] designed for use with a dummy are called Dummy maps, in which the dummy is permanently deep frozen. Dummy is also useful for completing maps by yourself, but some maps may be very difficult or impossible with dummy due to not being able to fully control both tees at once.

某些地圖必須以分身來協助本體到達終點的，統稱為分身圖。在分身圖中，分身通常在一開始就會進入深度凍結狀態。分身也能用來配合本體來通過其他非分身地圖，來達成單人通過合作地圖的效果。但有些地圖如果想要與分身配合通關，難度會變得很高，因為這些地圖需要很高的技術來同時控制兩個tee。

Revision as of 10:37, 13 February 2023 (view source) By (talk \| contribs) (Created page with "某些地图必须以分身来协助本体到达终点的，统称为'''分身图'''。在分身图中，分身通常在一开始就会进入深度冻结状态。分身也能用来配合本体来通过其他非分身地图，来达成单人通过合作地图的效果。但有些地图如果想要与分身配合通关，难度会变得很高，甚至会变得不可能，因为这些地图的某些部分可能需要两名玩家同时进行一些...")		Latest revision as of 20:55, 27 May 2023 (view source) EdEnd (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	某些[[Special:MyLanguage/Map\|地图]]必须以分身来协助本体到达终点的，统称为'''分身图'''。在分身图中，分身通常在一开始就会进入深度冻结状态。分身也能用来配合本体来通过其他非分身地图，来达成单人通过合作地图的效果。但有些地图如果想要与分身配合通关，难度会变得很高~~，甚至会变得不可能~~，因为这些地图~~的某些部分可能~~需要~~两名玩家~~同时~~进行一些精确的操作来合作通关~~。		某些[[Special:MyLanguage/Map\|地图]]必须以分身来协助本体到达终点的，统称为'''分身图'''。在分身图中，分身通常在一开始就会进入深度冻结状态。分身也能用来配合本体来通过其他非分身地图，来达成单人通过合作地图的效果。但有些地图如果想要与分身配合通关，难度会变得很高，因为这些地图需要很高的技术来同时控制两个tee。