All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	To build up horizontal speed, you can reflect your own beam off the floor you are walking on. With the correct, very precise angle, the beam will push you forwards, giving you the desired boost.
^h Spanish (es)	Para conseguir velocidad horizontal, puedes hacer que el rayo de tu escopeta rebote en el suelo por el que vas caminando. Con un muy preciso y correcto ángulo, el rayo te empujará hacia adelante, dándote el impulso deseado.
^h Russian (ru)	Чтобы увеличить горизонтальную скорость, вы можете отразить свой собственный луч от пола, по которому идете. Под нужным, очень точным углом луч будет толкать вас вперед, придавая вам желаемое ускорение.
^h Ukrainian (uk)	Щоб збільшити горизонтальну швидкість, ви можете відбити свій власний промінь від підлоги, по якій йдете. Під потрібним, дуже точним кутом промінь буде тягнути вас вперед, надаючи вам бажане прискорення.
^h Chinese (zh)	为了在平地获得更多的水平移动速度，玩家可以向地板射击并接住反射光线。如果角度得当（一个非常精确的角度），在地板上反射的激光会击中正在前进的玩家，并为其提供水平加速：